Monitor de agentes AI en producción sin código

Medida que los agentes de inteligencia artificial (AI) se vuelven más prevalentes en la producción, es necesario supervisarlos para asegurar su funcionamiento correcto sin codificar. Aprende cómo hacer esto con esta guía.

5 nov 2025 • 3 min read • Q2BSTUDIO Team

AI Agent Monitoring in Production without Code

Aprende a monitorizar agentes IA en producción con Amazon Bedrock AgentCore Observability traducido y adaptado a español. Este enfoque ofrece instrumentación cero código, trazas en tiempo real y paneles listos para producción para comprender si tus agentes toman decisiones efectivas, detectar degradaciones de rendimiento y depurar comportamientos inconsistentes sin añadir código extra.

Visión general AgentCore Observability se integra automáticamente cuando despliegas agentes en AgentCore Runtime. Proporciona visibilidad a tres niveles: sesiones, trazas y spans. Las sesiones encapsulan la interacción completa entre usuario y agente; las trazas describen el ciclo de petición-respuesta; y los spans son las unidades de trabajo discretas dentro de una traza, como parsear la entrada, recuperar contexto o invocar herramientas.

Ventajas clave Instrumentación cero código para agentes Runtime, visibilidad completa con sesiones, trazas, spans y métricas, paneles preconfigurados en CloudWatch GenAI Observability, compatibilidad con OpenTelemetry, y escalabilidad apta para entornos de producción.

Cómo activar el monitoreo en CloudWatch Este es un paso único por cuenta AWS. En CloudWatch abre Application Signals, selecciona Transaction Search, habilita Enable Transaction Search, marca la opción para ingerir spans como logs estructurados y ajusta el porcentaje de indexado según tu necesidad. Tras esperar unos minutos, los spans estarán disponibles para búsqueda y análisis. Al desplegar tu agente con agentcore launch la observabilidad se activa automáticamente; puedes verificar el estado con agentcore status.

Navegar el panel GenAI Observability En CloudWatch selecciona GenAI Observability y luego la pestaña Bedrock AgentCore. El panel principal muestra métricas como total de agentes, sesiones, trazas, tasa de errores y de throttling. Ajusta filtros temporales para periodos concretos. Usa la vista Agents para comparar rendimiento por agente, Sessions para analizar duración e interacciones y Traces para ver desgloses de spans, líneas de tiempo tipo waterfall y trazas de errores.

Analizar trazas y spans Al abrir una traza verás la estructura en árbol con relaciones padre-hijo y un gráfico tipo waterfall que destaca operaciones secuenciales, paralelas y cuellos de botella. Selecciona un span para ver atributos como parámetros de entrada y salida, eventos con marcas temporales y duración y estado, lo que facilita depuración y optimización.

Extensión a otros servicios AgentCore AgentCore Runtime crea automáticamente grupos de logs en CloudWatch, pero para Memory, Gateway, Identity y herramientas integradas debes configurar destinos de logs manualmente. Estas integraciones exponen métricas útiles: Memory informa de latencias, invocaciones y errores; Gateway monitoriza invocaciones a herramientas, latencias y tipos de destino; Identity reporta métricas de obtención de tokens; y las herramientas integradas ofrecen métricas de uso de recursos.

Métricas clave AgentCore captura métricas críticas como latencia, duración, recuento de tokens, errores y throttles, permitiendo alertas proactivas y paneles operativos para entornos de producción.

En Q2BSTUDIO ayudamos a empresas a sacar partido a estas capacidades como parte de soluciones más amplias de aplicaciones a medida y software a medida. Nuestro equipo integra observabilidad de agentes IA con arquitecturas cloud y prácticas de ciberseguridad para ofrecer despliegues seguros y escalables. Si buscas potenciar la IA en tu organización conoce nuestros servicios de inteligencia artificial para empresas y cómo combinamos agentes IA con soluciones de datos y BI.

Además ofrecemos implementación y gestión de infraestructuras en la nube, optimizando despliegues en AWS y Azure para observabilidad y rendimiento. Consulta nuestros servicios cloud en servicios cloud AWS y Azure para diseñar una arquitectura robusta que soporte agentes IA en producción.

Q2BSTUDIO proporciona también ciberseguridad y pentesting, servicios de inteligencia de negocio integrando Power BI, automatización de procesos y desarrollo de aplicaciones a medida. Estos servicios combinados garantizan que tus agentes IA no solo funcionen, sino que lo hagan con seguridad y alineados a objetivos de negocio.

Resumen AgentCore Observability permite monitorizar agentes en producción sin escribir instrumentación: sesiones, trazas y spans ofrecen una visión completa del ciclo de vida de cada interacción. Combinado con prácticas de observabilidad, métricas y paneles en CloudWatch GenAI, obtendrás información accionable para optimizar agentes IA, mantener rendimiento y reducir fallos en producción.

Si deseas una consultoría o integrar estas capacidades en tus proyectos de software a medida, inteligencia artificial, ciberseguridad o Business Intelligence con Power BI, contacta con Q2BSTUDIO para diseñar una solución a medida que cubra desde la arquitectura cloud hasta la monitorización y seguridad operacional.

A BREAK?

Play for a moment before you go

OUR SERVICES

How we can help you

Artificial intelligence

AI agents, chatbots, and intelligent assistants that automate tasks and serve your customers 24/7 to improve the efficiency of your business.

More info

Software Development

Web, mobile, and desktop applications, intranets, e-commerce, SaaS, and management platforms designed for your company's specific needs.

More info

Cloud services

Migration, infrastructure, managed hosting, high availability, and security on Microsoft Azure and Amazon Web Services to help your business scale without limits.

More info

Cybersecurity and pentesting

Security audits, penetration testing and protection of applications, data and infrastructure on-premise and cloud, with ethical hacking and regulatory compliance.

More info

Business Intelligence

Dashboards and data analysis with Power BI: we integrate your sources, design dashboards and KPIs and turn your data into decisions.

More info

Process automation

We automate repetitive tasks and connect your applications with n8n, Power Automate, Make, and RPA, eliminating manual work and increasing productivity.

More info

Training for Companies

We train your teams in technology with criteria: web development, databases, Git, best practices and security, automation with n8n, artificial intelligence for companies and creation of AI solutions with Azure AI Foundry.

More info

Code Auditing

We audit the code that you, your team or an AI create: we tell you what is good and what to improve, we secure it and make it ready for production, web or app.

More info

AI Image Generation

We create for you the images that your business needs with artificial intelligence: product, networks, advertising, illustration and avatars. You tell us what you want and we deliver it ready to use.

More info

AI Video Generation

We create videos with artificial intelligence for you: promotional, networking, virtual presenters, dubbing and animations. You tell us the idea and we will deliver it assembled and ready to publish.

More info

AI Conversational Avatars

We create conversational avatars with AI – digital humans with a face and voice – that serve your customers and teams with the knowledge of your company, on your website, interactive monitors, WhatsApp or Teams.

More info

Online Marketing and AI

Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads and AI Engine Positioning (GEO/AEO): we attract customers and make your brand appear where they search for you, also on ChatGPT, Gemini and Perplexity.

More info

Do you have a project in mind?

Tell us your vision and we'll turn it into a software solution. Whatever the scope, we make your idea real.

Live Chat