Variables de Figma y Tokens Studio: Por qué importan

Tokens Studio como sistema de registro y Figma Variables como salida consumible permiten un flujo de diseño a desarrollo coherente, escalable y trazable con CI/CD.

10 sept 2025 • 3 min de lectura • Equip Q2BSTUDIO

Inteligencia-Artificial-

Figma Variables y Tokens Studio son herramientas complementarias con objetivos distintos pero alineados hacia una única meta: productos coherentes y escalables que se sienten bien al usarlos.

Figma Variables está pensado para el flujo de diseño. Permite a los diseñadores aplicar colores, tipografías y espaciados directamente sobre el lienzo, cambiar modos como claro y oscuro al instante y recibir retroalimentación visual inmediata. Esa inmediatez hace que Variables sea ideal para trabajo diario en componentes y prototipos.

Tokens Studio se centra en la integridad del sistema y en los flujos de trabajo de desarrollo. Permite organizar tokens en conjuntos semánticos, mantener alias y referencias entre valores, y exportar tokens en formatos que los equipos de desarrollo pueden consumir fácilmente. Al guardar tokens en JSON y en control de versiones, Tokens Studio facilita revisiones en pull requests, despliegues con CI CD y trazabilidad en cambios, algo crucial para mantener la consistencia entre diseño y código.

La razón por la que no conviene usar solo Variables como fuente de verdad es que Variables aplanan y pierden la estructura semántica, los conjuntos y las referencias cuando se exportan. Si los cambios se hacen únicamente en Figma, los tokens en JSON que consumen los desarrolladores acaban desincronizados y las importaciones masivas no siempre dejan claro por qué cambió algo, lo que complica la revisión y la gobernanza del sistema.

Lo ideal es un flujo unidireccional por defecto: definir y versionar tokens en Tokens Studio como sistema de registro, exportarlos a Figma Variables para uso y visualización, y reservar la sincronización inversa solo para excepciones o arranque inicial. Así, los diseñadores trabajan con tokens reales en el lienzo sin romper la fuente de verdad, y los desarrolladores mantienen estabilidad, portabilidad y control sobre el sistema.

Un ejemplo práctico: en Tokens Studio se define un token semántico para el fondo de un botón que referencia un color base. Ese token se exporta a Figma y aparece como una variable aplicable al componente. Si hace falta cambiar el tono del botón, la solicitud se procesa en Tokens Studio y se vuelve a exportar, garantizando que el cambio se refleje tanto en diseño como en código sin divergencias.

En Q2BSTUDIO ofrecemos experiencia para implantar y mantener este tipo de sistemas en equipos que desarrollan aplicaciones a medida y software a medida, integrando prácticas de diseño y desarrollo para que los tokens viajen correctamente desde el diseño hasta producción. Además, complementamos estos servicios con capacidades en inteligencia artificial, agentes IA y soluciones de IA para empresas para automatizar decisiones y procesos relacionados con el producto.

Nuestros servicios abarcan también ciberseguridad y pentesting para proteger las plataformas, servicios cloud aws y azure para desplegar infraestructuras fiables, y servicios de inteligencia de negocio y power bi para explotar datos de producto y mejorar la toma de decisiones. Si buscas crear productos coherentes y escalables con control sobre diseño y código, podemos ayudar desde la definición de tokens hasta la integración con pipelines y despliegues.

Conoce más sobre cómo implementamos soluciones de desarrollo de aplicaciones y software a medida y sobre nuestros servicios de inteligencia artificial para empresas. Mantener Tokens Studio como sistema de registro y usar Figma Variables como salida consumible es la práctica que permite equipos alineados, productos consistentes y menos fricción entre diseño y desarrollo.

UNA PAUSA?

Juga una estona abans de marxar

ELS NOSTRES SERVEIS

Com et podem ajudar

Intel·ligència artificial

Agents d'IA, chatbots i assistents intel·ligents que automatitzen tasques i atenen els teus clients 24/7 per millorar l'eficiència del teu negoci.

Més info

Desenvolupament de programari

Aplicacions web, mòbils i d'escriptori, intranets, e-commerce, SaaS i plataformes de gestió dissenyades per a les necessitats concretes de la teva empresa.

Més info

Serveis cloud

Migració, infraestructura, hosting gestionat, alta disponibilitat i seguretat en Microsoft Azure i Amazon Web Services perquè el teu negoci escali sense límits.

Més info

Ciberseguretat i pentesting

Auditories de seguretat, test d'intrusió (pentesting) i protecció d'aplicacions, dades i infraestructura on-premise i cloud, amb hacking ètic i compliment normatiu.

Més info

Business Intelligence

Quadres de comandament i anàlisi de dades amb Power BI: integrem les teves fonts, dissenyem dashboards i KPIs i convertim les teves dades en decisions.

Més info

Automatització de processos

Automatitzem tasques repetitives i connectem les teves aplicacions amb n8n, Power Automate, Make i RPA, eliminant treball manual i augmentant la productivitat.

Més info

Formació per a empreses

Formem els teus equips en tecnologia amb criteri: desenvolupament web, bases de dades, Git, bones pràctiques i seguretat, automatització amb n8n, intel·ligència artificial per a empreses i creació de solucions d'IA amb Azure AI Foundry.

Més info

Auditoria de codi

Auditem el codi que creguis tu, el teu equip o una IA: et diem què està bé i què millorar, el securitzem i el deixem llest per a producció, web o app.

Més info

Generació d'imatges amb IA

Creem per tu les imatges que necessita el teu negoci amb intel·ligència artificial: producte, xarxes, publicitat, il·lustració i avatars. Tu ens dius què vols i t'ho lliurem llest per fer servir.

Més info

Generació de vídeos amb IA

Creem per tu vídeos amb intel·ligència artificial: promocionals, per a xarxes, presentadors virtuals, doblatge i animacions. Ens comptes la idea i t'ho lliurem muntat i llest per publicar.

Més info

Avatars conversacionals amb IA

Creem avatars conversacionals amb IA —humans digitals amb cara i veu— que atenen els teus clients i equips amb el coneixement de la teva empresa, a la teva web, monitors interactius, WhatsApp o Teams.

Més info

Màrqueting Online i IA

Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads i posicionament en motors d'IA (GEO/AEO): captem clients i fem que la teva marca aparegui on et busquen, també a ChatGPT, Gemini i Perplexity.

Més info

Tens un projecte en ment?

Explica'ns la teva visió i la convertim en una solució de programari. Sigui quin sigui l'abast, fem realitat la teva idea.