Redimensionar Disco en VM Proxmox sin LVM

Guía para identificar si una partición usa LVM y ampliar un disco en una VM Proxmox sin LVM: detecta LVM, expande la partición con growpart y redimensiona ext4 o XFS (resize2fs/xfs_growfs).

17 sept 2025 • 2 min de lectura • Equip Q2BSTUDIO

Inteligencia-Artificial-

En este artículo explico cómo identificar si una partición usa LVM y cómo redimensionar un disco en una VM Proxmox sin LVM, minimizando el tiempo de inactividad.

Detectar LVM: ejecuta lsblk -o NAME,FSTYPE,SIZE,MOUNTPOINT y revisa la columna FSTYPE. Si aparece LVM2_member la partición está dentro de LVM; si aparece ext4, xfs o btrfs entonces no es LVM. Otra opción es usar pvdisplay: si devuelve nombre de PV, VG o LV entonces hay LVM; si no muestra nada el sistema no usa LVM.

Escenario y objetivo: la VM tiene una partición root de 300GB y ya se aumentó el tamaño del disco en la interfaz de Proxmox a 600GB. Aunque el disco físico creció, el sistema de ficheros dentro de la VM sigue mostrando 300GB con df -h. A continuación los pasos para extender la partición y el sistema de ficheros sin LVM.

Paso 1 confirmar partición root: ejecuta lsblk y localiza la partición montada en /, por ejemplo /dev/sda1. Paso 2 ampliar la partición: instala la herramienta growpart si no está presente con apt install cloud-guest-utils -y y luego ejecuta growpart /dev/sda 1. Esto ajusta la tabla de particiones para usar el tamaño del disco ampliado.

Paso 3 redimensionar el sistema de ficheros: si tu sistema de ficheros es ext4 ejecuta resize2fs /dev/sda1. Si es XFS ejecuta xfs_growfs / mientras la partición esté montada. Después de esto verifica con df -h y la capacidad de / debería reflejar los 600GB.

Notas importantes: growpart modifica la partición para que ocupe el nuevo espacio del disco; los comandos de redimensionado del sistema de ficheros son seguros para realizar en caliente en la mayoría de entornos, pero siempre es recomendable tener una copia de seguridad reciente antes de operar discos. Si tu partición está cifrada, o si usas LVM, el flujo cambia y requerirá pasos adicionales.

Resumen rápido: Proxmox ya amplió el disco a 600GB. Dentro de la VM, identifica que no exista LVM con lsblk o pvdisplay. Amplía la partición con growpart y luego expande el sistema de ficheros con resize2fs para ext4 o xfs_growfs para XFS.

En Q2BSTUDIO ofrecemos soporte para infraestructuras virtuales, despliegues en la nube y desarrollo a medida. Si necesitas acompañamiento para operaciones sobre VMs, migraciones, o integración con plataformas cloud, podemos ayudarte con soluciones de aplicaciones a medida y software a medida adaptadas a tu negocio. También trabajamos servicios cloud aws y azure y proyectos de inteligencia artificial para empresas, incluyendo agentes IA y soluciones de inteligencia de negocio como power bi. Conoce más sobre nuestras opciones de cloud en Servicios cloud AWS y Azure y descubre nuestras capacidades en Inteligencia artificial para potenciar procesos, automatización y análisis.

Palabras clave relacionadas: aplicaciones a medida, software a medida, inteligencia artificial, ciberseguridad, servicios cloud aws y azure, servicios inteligencia de negocio, ia para empresas, agentes IA, power bi.

UNA PAUSA?

Juga una estona abans de marxar

ELS NOSTRES SERVEIS

Com et podem ajudar

Intel·ligència artificial

Agents d'IA, chatbots i assistents intel·ligents que automatitzen tasques i atenen els teus clients 24/7 per millorar l'eficiència del teu negoci.

Més info

Desenvolupament de programari

Aplicacions web, mòbils i d'escriptori, intranets, e-commerce, SaaS i plataformes de gestió dissenyades per a les necessitats concretes de la teva empresa.

Més info

Serveis cloud

Migració, infraestructura, hosting gestionat, alta disponibilitat i seguretat en Microsoft Azure i Amazon Web Services perquè el teu negoci escali sense límits.

Més info

Ciberseguretat i pentesting

Auditories de seguretat, test d'intrusió (pentesting) i protecció d'aplicacions, dades i infraestructura on-premise i cloud, amb hacking ètic i compliment normatiu.

Més info

Business Intelligence

Quadres de comandament i anàlisi de dades amb Power BI: integrem les teves fonts, dissenyem dashboards i KPIs i convertim les teves dades en decisions.

Més info

Automatització de processos

Automatitzem tasques repetitives i connectem les teves aplicacions amb n8n, Power Automate, Make i RPA, eliminant treball manual i augmentant la productivitat.

Més info

Formació per a empreses

Formem els teus equips en tecnologia amb criteri: desenvolupament web, bases de dades, Git, bones pràctiques i seguretat, automatització amb n8n, intel·ligència artificial per a empreses i creació de solucions d'IA amb Azure AI Foundry.

Més info

Auditoria de codi

Auditem el codi que creguis tu, el teu equip o una IA: et diem què està bé i què millorar, el securitzem i el deixem llest per a producció, web o app.

Més info

Generació d'imatges amb IA

Creem per tu les imatges que necessita el teu negoci amb intel·ligència artificial: producte, xarxes, publicitat, il·lustració i avatars. Tu ens dius què vols i t'ho lliurem llest per fer servir.

Més info

Generació de vídeos amb IA

Creem per tu vídeos amb intel·ligència artificial: promocionals, per a xarxes, presentadors virtuals, doblatge i animacions. Ens comptes la idea i t'ho lliurem muntat i llest per publicar.

Més info

Avatars conversacionals amb IA

Creem avatars conversacionals amb IA —humans digitals amb cara i veu— que atenen els teus clients i equips amb el coneixement de la teva empresa, a la teva web, monitors interactius, WhatsApp o Teams.

Més info

Màrqueting Online i IA

Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads i posicionament en motors d'IA (GEO/AEO): captem clients i fem que la teva marca aparegui on et busquen, també a ChatGPT, Gemini i Perplexity.

Més info

Tens un projecte en ment?

Explica'ns la teva visió i la convertim en una solució de programari. Sigui quin sigui l'abast, fem realitat la teva idea.