Configurar conexión local a la nube

Conoce VPN sitio a sitio vs Direct Connect para conectar tu infraestructura on premises con AWS. Guía práctica, casos de uso y cómo Q2BSTUDIO puede ayudarte.

27 sept 2025 • 3 min read • Q2BSTUDIO Team

Inteligencia-Artificial-

Muchas empresas optan por un modelo híbrido que combina infraestructura on premises con servicios en la nube en lugar de mover todo a la nube. Configurar la conexión entre un servidor local y la nube de AWS se puede hacer fundamentalmente de dos maneras: mediante una VPN sitio a sitio y mediante un enlace privado como Direct Connect. En este artículo explico de forma sencilla cómo funcionan ambas opciones y cómo elegir la mejor según tus necesidades, además de cómo en Q2BSTUDIO podemos ayudarte a implantar soluciones seguras y escalables.

VPN sitio a sitio Esta conexión se establece a través de Internet pero con un túnel cifrado que garantiza confidencialidad e integridad. El proceso básico es el siguiente: en tu VPC se crea una virtual private gateway que genera un endpoint VPN; ese endpoint se configura en tu router o firewall on premises que soporte IPsec; router y endpoint se autentican y negocian cifrado IPsec; finalmente se crea un túnel seguro sobre Internet que permite que las subredes locales vean las subredes de AWS y viceversa. La VPN sitio a sitio es rápida de desplegar, económica y adecuada para tráfico pequeño o medio, proyectos pilotos o entornos de respaldo.

Direct Connect Para entornos con grandes volúmenes de datos, requisitos de latencia estrictos o alta disponibilidad, Direct Connect ofrece un enlace de fibra privado entre tu sede y una ubicación de AWS. El proveedor de telecomunicaciones despliega un circuito dedicado hasta el punto de presencia de AWS y desde allí se crea una interfaz virtual que se enlaza a tu VPC mediante una virtual private gateway o un transit gateway si necesitas conectar varias VPC. Al usar fibra dedicada se reduce la dependencia del Internet público, se mejora la latencia y AWS aplica descuentos por altos volúmenes de transferencia, aunque el coste inicial y el tiempo de implementación suelen ser mayores.

Comparativa rápida VPN sitio a sitio: despliegue rápido, bajo coste inicial, ideal para tráfico moderado o como solución temporal, pero depende de la red pública y puede sufrir variabilidad en latencia y rendimiento. Direct Connect: mayor fiabilidad, menor latencia y costes por GB más económicos a gran escala, ideal para cargas constantes y sensibles al rendimiento, pero con inversión inicial y tiempo de aprovisionamiento superiores.

La elección entre VPN y Direct Connect depende de la criticidad de las aplicaciones, el volumen de datos, requisitos de cumplimiento, presupuesto y continuidad operativa. En muchos casos una arquitectura híbrida combina ambas opciones: VPN para conectividad rápida y respaldo y Direct Connect para producción crítica y transferencia masiva de datos.

En Q2BSTUDIO somos especialistas en diseñar y desplegar infraestructuras híbridas y soluciones a medida. Ofrecemos servicios cloud aws y azure y asesoría para elegir entre VPN sitio a sitio o Direct Connect según tu caso de uso, siempre integrando buenas prácticas de ciberseguridad y cumplimiento. Si necesitas desarrollar aplicaciones o software a medida que se integren con tu VPC, o quieres aprovechar la inteligencia artificial para optimizar procesos, nuestro equipo puede ayudarte a crear la solución adecuada. Con experiencia en ciberseguridad, automatización, agentes IA y business intelligence, acompañamos el proyecto desde el diseño hasta la operación.

Si quieres una evaluación técnica o un plan de migración y conectividad, consulta nuestros servicios en servicios cloud AWS y Azure y descubre cómo podemos aplicar soluciones de inteligencia artificial para tu empresa. En Q2BSTUDIO transformamos necesidades en soluciones de software a medida, integrando ciberseguridad, IA para empresas y herramientas como Power BI para inteligencia de negocio.

Conclusión: valora cantidad de datos, latencia aceptable, cumplimiento y presupuesto. Para pruebas rápidas y conexiones de respaldo usa VPN sitio a sitio; para producción de alto rendimiento y costes por transferencia optimizados considera Direct Connect. Y si necesitas apoyo especializado en arquitectura híbrida, aplicaciones a medida o seguridad, en Q2BSTUDIO estamos listos para ayudarte.

A BREAK?

Play for a moment before you go

OUR SERVICES

How we can help you

Artificial intelligence

AI agents, chatbots, and intelligent assistants that automate tasks and serve your customers 24/7 to improve the efficiency of your business.

More info

Software Development

Web, mobile, and desktop applications, intranets, e-commerce, SaaS, and management platforms designed for your company's specific needs.

More info

Cloud services

Migration, infrastructure, managed hosting, high availability, and security on Microsoft Azure and Amazon Web Services to help your business scale without limits.

More info

Cybersecurity and pentesting

Security audits, penetration testing and protection of applications, data and infrastructure on-premise and cloud, with ethical hacking and regulatory compliance.

More info

Business Intelligence

Dashboards and data analysis with Power BI: we integrate your sources, design dashboards and KPIs and turn your data into decisions.

More info

Process automation

We automate repetitive tasks and connect your applications with n8n, Power Automate, Make, and RPA, eliminating manual work and increasing productivity.

More info

Training for Companies

We train your teams in technology with criteria: web development, databases, Git, best practices and security, automation with n8n, artificial intelligence for companies and creation of AI solutions with Azure AI Foundry.

More info

Code Auditing

We audit the code that you, your team or an AI create: we tell you what is good and what to improve, we secure it and make it ready for production, web or app.

More info

AI Image Generation

We create for you the images that your business needs with artificial intelligence: product, networks, advertising, illustration and avatars. You tell us what you want and we deliver it ready to use.

More info

AI Video Generation

We create videos with artificial intelligence for you: promotional, networking, virtual presenters, dubbing and animations. You tell us the idea and we will deliver it assembled and ready to publish.

More info

AI Conversational Avatars

We create conversational avatars with AI – digital humans with a face and voice – that serve your customers and teams with the knowledge of your company, on your website, interactive monitors, WhatsApp or Teams.

More info

Online Marketing and AI

Google Ads, Meta Ads, LinkedIn Ads and AI Engine Positioning (GEO/AEO): we attract customers and make your brand appear where they search for you, also on ChatGPT, Gemini and Perplexity.

More info

Do you have a project in mind?

Tell us your vision and we'll turn it into a software solution. Whatever the scope, we make your idea real.